Use this Extension to export to KML: https://gis.harvard.edu/tools/software/export-kml-free-arcgis-extensions
The default ArcMap extension sometimes doesn’t export curves correctly (ie, it exports them as straight lines). I haven’t run into issues with this one.